Terjemahan Lirik Lagu NMIXX - DICE


Terjemahan Lirik Lagu NMIXX - DICE
Artist : NMIXX
Judul Lagu : DICE
Album : ENTWURF

Lirik Lagu "DICE [Hangul + Romanization] dan Terjemahan Bahasa Indonesia" dari NMIXX. Berikut kutipan lirik lagunya "beonjjeok tteun nuneul kkamppak meorin pingpingping dora sangsangdo mothan drama …". Anda bisa berlangganan atau membeli lagu ini lewat media digital resmi seperti Google Play Music, Apple Music dan iTunes, Amazon, Qobuz, Joox, Langit Musik, Spotify, Deezer, KKBOX dan media pembelian resmi online musik lainnya atau anda bisa mendengarkannya lewat saluran Youtube. Selengkapnya Lirik Lagu DICE yang dinyanyikan oleh NMIXX. Semoga lagu tersebut bisa menghibur anda.

Lirik Lagu DICE

[Romanized]

beonjjeok tteun nuneul kkamppak
meorin pingpingping dora
sangsangdo mothan drama
cheot sceneeul jjigeobol time (go go)

ije got sijakdoel challenge
ama swipjineun anketji
ginjanghae paengpaenghage, babe
(Vamos amigos)

Y-e-a-h (I wanna go)
muhanhi pyeolchyeojin Universe sa-i (I wanna know)
kkeullineun Cardreul dwijibeo

gomineun Nope, eoseo Pick it 
1buteo Nkkaji seontaekae bwa
O.O gidaedwae na
Now open it up  
(What a surprise!)

jeo haneul wireul surfing
i badatsogeul flying
modeun geol pyeolchyeodo joa Are you ready?

All-in now sijakae bwa
gwagamhajiman taeyeonhage Start it

Let’s roll the Dice, ya!
pandoreul dwijibeo wanjeonhi deonjyeobwa Nice shot
unmyeongeun i sonane babe

nunape yeollin sesangui (yeah)
urireul gidaehae
So tell me what you want, 
where you wanna go

NMIXX, Change UP! (Let’s go)

Big wave Big wave pihaji ma
Break it up Break it up matseo eoseo
heeomchyeo deo nopeun pado wiro
jom deo yuyeonhage teureobeuldeureul deuribeulhae and pass it

Perfect 10 boda nopeun number
geu isangeul hyanghae Jump up
hyeonsil gateun dreameun ijen ppajyeonawa
kkaeeonado kkaeeona deo sumyeon wireul nara Fly high

geu nugudo gaji aneun mijiui camino
So exciting, I’m so excited
i banjeonui banjeonui banjeoneul gidaehae babe 
Would you go with me?
Let’s roll the Dice!

jeo gureum sogeul diving
i pado wireul riding
mari jom an doemyeon eottae No more waiting

All-in now da georeobwa
gominhal pillyodo eopseo Go get it

Put'em up!
We go up, We NMIXX!
Don’t fall asleep no more 
You should come on board
seodulleo sigani eopseo babe

Let’s roll the Dice, ya!
hamkke mandeureoganeun score
joasseo Nice shot
ttarajabeul su eomneun number

sangsangeul ttwieoneomeul segye
Would you go with me?
Let’s roll the Dice!

[Hangul]

번쩍 뜬 눈을 깜빡
머린 핑핑핑 돌아
상상도 못한 drama
첫 scene을 찍어볼 time (go go)

이제 곧 시작될 challenge
아마 쉽지는 않겠지
긴장해 팽팽하게, babe
(Vamos amigos)

Y-e-a-h (I wanna go)
무한히 펼쳐진 Universe 사-이 (I wanna know)
끌리는 Card를 뒤집어

고민은 Nope, 어서 Pick it 
1부터 N까지 선택해 봐
O.O 기대돼 나
Now open it up  
(What a surprise!)

저 하늘 위를 surfing
이 바닷속을 flying
모든 걸 펼쳐도 좋아 Are you ready?

All-in now 시작해 봐
과감하지만 태연하게 Start it

Let’s roll the Dice, ya!
판도를 뒤집어 완전히 던져봐 Nice shot
운명은 이 손안에 babe

눈앞에 열린 세상의 (yeah)
우리를 기대해
So tell me what you want, 
where you wanna go

NMIXX, Change UP! (Let’s go)

Big wave Big wave 피하지 마
Break it up Break it up 맞서 어서
헤엄쳐 더 높은 파도 위로
좀 더 유연하게 트러블들을 드리블해 and pass it

Perfect 10 보다 높은 number
그 이상을 향해 Jump up
현실 같은 dream은 이젠 빠져나와
깨어나도 깨어나 더 수면 위를 날아 Fly high

그 누구도 가지 않은 미지의 camino
So exciting, I’m so excited
이 반전의 반전의 반전을 기대해 babe 
Would you go with me?
Let’s roll the Dice!

저 구름 속을 diving
이 파도 위를 riding
말이 좀 안 되면 어때 No more waiting

All-in now 다 걸어봐
고민할 필요도 없어 Go get it

Put'em up!
We go up, We NMIXX!
Don’t fall asleep no more 
You should come on board
서둘러 시간이 없어 babe

Let’s roll the Dice, ya!
함께 만들어가는 score
좋았어 Nice shot
따라잡을 수 없는 number

상상을 뛰어넘을 세계
Would you go with me?
Let’s roll the Dice!

[Terjemahan Bahasa Indonesia:]

Aku berkedip dengan mata terbelalak
Kepalaku berputar-putar karnanya
Sebuah drama yang tak terbayangkan
Saatnya syuting adegan pertama (go go)

Tantangan yang akan segera dimulai
Itu mungkin tak akan mudah
Aku jadi gugup dan tegang karnanya, sayang
(Vamos amigos)

Y-e-a-h (I wanna go)
Diantara alam semesta yang tersebar tanpa batas (aku ingin mengetahuinya)
Balikkanlah kartu yang telah memikatmu itu

Tak ada kekahwatiran, pilihlah dengan cepat
Dari 1 sampai N, cobalah untuk memilihnya
O.O, aku sungguh menantikannya
Sekarang bukalah
(What a surprise!)

Berselancar di atas langit
Terbang di lautan
Tak apa-apa untuk menunjukkan semuanya, apa kau siap?

All-in, sekarang cobalah untuk memulainya
Mulailah itu dengan tegas namun tenang

Ayo lemparkan dadunya, ya!
Balikkan permaninannya, lemparlah dengan sempurna, tembakan yang bagus
Takdir itu ada di tangan ini, sayang

Dunia yang terhampar di hadapanku (yeah)
Itu menantikan kami
Karna itu, katakanlah apa yang kau mau
Kemana kau ingin pergi

NMIXX, Change UP! (Let’s go)

Ombak besar, ombak besar, janglah kau mengabaikannya
Hancurkanlah itu, hancurkanlah itu, cepat dan hadapilah
Berenanglah di atas ombak yang lebih tinggi
Giring semua masalahnya dengan sedikit lebih fleksibel dan lewatilah itu

Sempurna, angka yang lebih tinggi daripada 10
Melompatlah menuju keunikan itu
Mimpi yang seperti kenyataan, sekarang keluarlah darinya
Bahkan jika aku bangun, aku bangun dan terbang lebih tinggi di atas permukaan, terbang tinggi

Camino misterius yang belum pernah dikunjungi siapapun
Sungguh menarik, aku sangat bersemangat
Nantikanlah pemutarbalikkan dari pembalikkan ini, sayang
Maukah kau pergi denganku?
Ayo lemparkan dadunya!

Aku menyelami awan itu
Aku menunggangi ombak ini
Lalu apa yang akan kau lakukan jika itu tak masuk akal? Tak ada lagi penantian

All-in, sekarang pertaruhkanlah semuanya
Kau bahkan tak perlu mengkhawatirkannya, dapatkanlah itu

Put'em up!
We go up, We NMIXX!
Jangan tidur, jangan lagi
Kau harus mengikutinya
Cepatlah, kita tak punya waktu, sayang

Ayo lemparkan dadunya, ya!
Skor yang kita buat bersama
Itu sungguh bagus, tembakan yang baik
Itu adalah angka yang tak bisa dikejar

Dunia di luar imajinasi
Maukah kau pergi denganku?
Ayo lemparkan dadunya!

Pemberitahuan/Notice: Situs blog ini tidak menyediakan Streaming ataupun Download Mp3 nya karena itu melanggar hak cipta. Dan lirik lagu ini sepenuhnya hak cipta pemiliknya seperti penulis, artis, dan label yang bersangkutan.