Terjemahan Lirik Lagu Blackpink - You Never Know

[Terjemahan Lirik Lagu] Lirik Lagu "You Never Know Lyrics [Hangul + Romanization] dan Terjemahan / Artinya" dari Blackpink. Lagu ini ada di dalam album The Album yang didistribusikan oleh label YG Entertainment. Berikut kutipan lirik lagunya "aesseoseo hwaljjak useossdeon nare bameun wae deo eoduulkka It keeps bringing me down down down …". Anda bisa berlangganan atau membeli lagu ini lewat media digital resmi seperti Google Play Music, Apple Music dan iTunes, Amazon, Qobuz, Joox, Langit Musik, Spotify, Deezer, KKBOX dan media pembelian resmi online musik lainnya atau anda bisa mendengarkannya lewat saluran Youtube. Selengkapnya Lirik Lagu You Never Know yang dinyanyikan oleh Blackpink. Semoga lagu tersebut bisa menghibur anda.

Details

Lirik Lagu You Never Know - Blackpink

Artist : Blackpink

Judul Lagu : You Never Know

Album : The Album

Label : 2020 YG Entertainment

Lirik Lagu You Never Know

[Hangul:]

애써서 활짝 웃었던 날에

밤은 왜 더 어두울까

It keeps bringing me down down down

모두 너무 쉽게 내뱉던 말

아마 들리겠지 머지않아

I’ve heard enough I’ve heard enough

Of the things that I’m not

온 세상이 바뀌어가도

아직 나는 그대론 걸

내가 걸어가는 이 길을 꿈꾸던

그때 그대로

그때 그대로

내 매일을 춤추던

처음 그 자리에 남아 있는 걸

But you’ll never know unless you walk in my shoes

You’ll never know 엉켜버린 내 끈

‘Cause everybody sees what they wanna see

It’s easier to judge me than to believe

깊이 숨겼던 낡은 생각들

가끔 나를 잡고 괴롭히지만

그럴수록 Imma shine baby

You know they ain’t got a shot on me

Sunday night I’ve been swallowed by my bed

I’ve been all over my head

Wonderin’ if I gotta trying pretend

나도 잘 모르는 날

누가 알아주길 기대하는 내 모습을 찾을까 두려워

저 빛이 더 밝아질수록

내 그림자도 길어지는데

너무 눈이 부셔올 때

난 뒤를 볼 수 있을까

온 세상이 바뀌어가도

아직 나는 그대론 걸

내가 걸어가는 이 길을 꿈꾸던

그때 그대로

그때 그대로

내 매일을 춤추던

처음 그 자리에 남아 있는 걸

But you’ll never know unless you walk in my shoes

You’ll never know 엉켜버린 내 끈

‘Cause everybody sees what they wanna see

It’s easier to judge me than to believe

깊이 숨겼던 낡은 생각들

가끔 나를 잡고 괴롭히지만

그럴수록 Imma shine baby

You know they ain’t got a shot on me

가라앉으면 안 돼

나도 잘 알아

땅만 보는 채론 날 수 없어

구름 건너편엔

아직 밝은 해

내가 그려왔던 그림 속에

찢어버린 곳들까지

다 비워내고 웃을 수 있게

보기 싫었던 나와 마주할래

난 기억해

So I’ll be okay

파란 내 방 한가득 꽃이 피게

I’ll always be waiting

But you’ll never know unless you walk in my shoes

You’ll never know 엉켜버린 내 끈

‘Cause everybody sees what they wanna see

It’s easier to judge me than to believe

깊이 숨겼던 낡은 생각들

가끔 나를 잡고 괴롭히지만

그럴수록 Imma shine baby

You know they ain’t got a shot on me

[Romanization:]

aesseoseo hwaljjak useossdeon nare

bameun wae deo eoduulkka

It keeps bringing me down down down

modu neomu swipge naebaetdeon mal

ama deulligessji meojianha

I’ve heard enough I’ve heard enough

Of the things that I’m not

on sesangi bakkwieogado

ajik naneun geudaeron geol

naega georeoganeun i gireul kkumkkudeon

geuttae geudaero

geuttae geudaero

nae maeireul chumchudeon

cheoeum geu jarie nama issneun geol

But you’ll never know unless you walk in my shoes

You’ll never know eongkyeobeorin nae kkeun

‘Cause everybody sees what they wanna see

It’s easier to judge me than to believe

gipi sumgyeossdeon nalkeun saenggakdeul

gakkeum nareul japgo goerophijiman

geureolsurok Imma shine baby

You know they ain’t got a shot on me

Sunday night I’ve been swallowed by my bed

I’ve been all over my head

Wonderin’ if I gotta trying pretend

nado jal moreuneun nal

nuga arajugil gidaehaneun nae moseubeul chajeulkka duryeowo

jeo bichi deo balkajilsurok

nae geurimjado gireojineunde

neomu nuni busyeool ttae

nan dwireul bol su isseulkka

on sesangi bakkwieogado

ajik naneun geudaeron geol

naega georeoganeun i gireul kkumkkudeon

geuttae geudaero

geuttae geudaero

nae maeireul chumchudeon

cheoeum geu jarie nama issneun geol

But you’ll never know unless you walk in my shoes

You’ll never know eongkyeobeorin nae kkeun

‘Cause everybody sees what they wanna see

It’s easier to judge me than to believe

gipi sumgyeossdeon nalkeun saenggakdeul

gakkeum nareul japgo goerophijiman

geureolsurok Imma shine baby

You know they ain’t got a shot on me

garaanjeumyeon an dwae

nado jal ara

ttangman boneun chaeron nal su eopseo

gureum geonneopyeonen

ajik balkeun hae

naega geuryeowassdeon geurim soge

jjijeobeorin gosdeulkkaji

da biwonaego useul su issge

bogi silheossdeon nawa majuhallae

nan gieokhae

So I’ll be okay

paran nae bang hangadeuk kkocci pige

I’ll always be waiting

But you’ll never know unless you walk in my shoes

You’ll never know eongkyeobeorin nae kkeun

‘Cause everybody sees what they wanna see

It’s easier to judge me than to believe

gipi sumgyeossdeon nalkeun saenggakdeul

gakkeum nareul japgo goerophijiman

geureolsurok Imma shine baby

You know they ain’t got a shot on me

[Terjemahan Bahasa Indonesia:]

Di hari saat aku mencoba tuk tersenyum ceria

Mengapa itu tampak lebih gelap daripada malam?

It keeps bringing me down down down

Semua kata yang ku ucapkan dengan begitu mudah itu

Kau mungkin akan segera medengarnya

I've heard enough I’ve heard enough 

Of the things that I'm not

Meski seisi dunia ini berubah

Aku masih akan seperti itu adanya

Aku dulu memimpikan jalan yang tengah ku susuri ini

Saat itu, seperti itu

Saat itu, seperti itu

Dulu aku selalu menari setiap hari

Itu adalah pertama kalinya aku berada di tempat itu

But you'll never know unless you 

walk in my shoes

You'll never know, taliku yang kusut ini

'Cause everybody sees 

what they wanna see

It's easier to judge me than to believe

Pikiran-pikiran lama yang aku sembunyikan begitu dalam

Terkadang itu menghampiriku dan menyiksaku

Semakin seperti itu adanya, aku jadi semakin bersinar baby

You know they ain't got a shot on me

Sunday night I've been swallowed 

by my bed

I’ve been all over my head

Wonderin’ if I gotta trying pretend

Sebuah hari yang bahkan akupun tak mengetahuinya

Aku berharap seseorang akan sudi tuk memberitahuku

Aku takut, akankah aku menemukan diriku yang sebenarnya?

Semakin cahaya itu kian bersinar

Maka bayanganku semakin panjang adanya

Namun saat itu terasa begitu menyilaukan

Akankah aku bisa tuk menatap ke belakang?

Meski seisi dunia ini berubah

Aku masih akan seperti itu adanya

Aku dulu memimpikan jalan yang tengah ku susuri ini

Saat itu, seperti itu

Saat itu, seperti itu

Dulu aku selalu menari setiap hari

Itu adalah pertama kalinya aku berada di tempat itu

But you'll never know unless you 

walk in my shoes

You'll never know, taliku yang kusut ini

'Cause everybody sees 

what they wanna see

It's easier to judge me than to believe

Pikiran-pikiran lama yang aku sembunyikan begitu dalam

Terkadang itu menghampiriku dan menyiksaku

Semakin seperti itu adanya, aku jadi semakin bersinar baby

You know they ain't got a shot on me

Kau tak boleh tenggelam

Akupun tahu itu dengan baik

Aku tak bisa terbang tanpa melihat ke tanaha

Di seberang awan sana

Matahari masih begitu terang

Di dalam gambar yang dulu aku lukis

Bahkan tempat yang tersobek itu

Karna itu supaya aku bisa tersenyum dan mengosongkan semuanya

Aku tak ingin kita untuk bertemu

Aku mengingatnya

So I'll be okay

Kamarku yang biru, itu dipenuhi bunga yang bermekaran

I'll always be waiting

But you'll never know unless you 

walk in my shoes

You'll never know, taliku yang kusut ini

'Cause everybody sees 

what they wanna see

It's easier to judge me than to believe

Pikiran-pikiran lama yang aku sembunyikan begitu dalam

Terkadang itu menghampiriku dan menyiksaku

Semakin seperti itu adanya, aku jadi semakin bersinar baby

You know they ain't got a shot on me

Pemberitahuan/Notice: Situs blog ini tidak menyediakan Streaming ataupun Download Mp3 nya karena itu melanggar hak cipta. Dan lirik lagu ini sepenuhnya hak cipta pemiliknya seperti penulis, artis, dan label yang bersangkutan.