Terjemahan Lirik Lagu Blackpink - Pretty Savage
[Terjemahan Lirik Lagu] Lirik Lagu "Pretty Savage Lyrics [Hangul + Romanization] dan Terjemahan / Artinya" dari Blackpink. Lagu ini ada di dalam album The Album yang didistribusikan oleh label YG Entertainment. Berikut kutipan lirik lagunya "biseushan geot gatji urin ppyeossokkkaji dareum ai changpihadagado meongseok kkalmyeon bareum Born skinny bish amman saljjyeodo nan mareum …". Anda bisa berlangganan atau membeli lagu ini lewat media digital resmi seperti Google Play Music, Apple Music dan iTunes, Amazon, Qobuz, Joox, Langit Musik, Spotify, Deezer, KKBOX dan media pembelian resmi online musik lainnya atau anda bisa mendengarkannya lewat saluran Youtube. Selengkapnya Lirik Lagu Pretty Savage yang dinyanyikan oleh Blackpink. Semoga lagu tersebut bisa menghibur anda.
Details
Lirik Lagu Pretty Savage - Blackpink
Artist : Blackpink
Judul Lagu : Pretty Savage
Album : The Album
Label : 2020 YG Entertainment
Lirik Lagu Pretty Savage
[Hangul:]
비슷한 것 같지 우린 뼛속까지 다름
아이 창피하다가도 멍석 깔면 바름
Born skinny bish 암만 살쪄도 난 마름
계산은 느려도 눈치는 빠름
인기를 논하자면 안 해 입만 아픔
F boys not my boys 싹둑싹둑 자름
우리 이름 틀린다면 뚜두뚜두 맞음
Drip drip ice it out bust it down top to the bottom
검은색 분홍빛이
All up in it make it lit like
Yeah we some bishes you can’t manage
또 이 어려운 걸 해내지
우린 예쁘장한 savage
We some 예쁘장한 savage
You better run run run
You better run run run
All my diamonds they yellow or bright white
Got’em blind can’t find me I’m outta sight
If you mad stay mad we not alike
S A V A G E keep it pretty pretty savage
비슷한 걸 걸쳤지만 자태부터 다름
짠 하고 나타나면 카펫부터 깔음
Black 했다 Pink 했다 내 맘대로 바꿈
네 질투가 문제야 maybe I’m the problem
검은색 분홍빛이
All up in it make it rain like
Yeah we some bishes you can’t manage
또 이 어려운 걸 해내지
우린 예쁘장한 savage
We some 예쁘장한 savage
You better run run run
You better run run run
All my diamonds they yellow or bright white
Got’em blind can’t find me I’m outta sight
If you mad stay mad we not alike
S A V A G E keep it pretty pretty savage
Pretty girl
웃어주지만 마냥 약하진 않아
And I wish you would
비바람이 불수록 더 높이 날아
I got nothin’ left to say to you
원하면 보여줄게 attitude
굳이 말 안 해도 다 알잖아 (You know)
Savage 봐도 봐도 예쁘장한
Savage so pretty pretty pretty pretty
Savage 봐도 봐도 예쁘장한
Savage so pretty pretty pretty pretty
[Romanization:]
biseushan geot gatji urin ppyeossokkkaji dareum
ai changpihadagado meongseok kkalmyeon bareum
Born skinny bish amman saljjyeodo nan mareum
gyesaneun neuryeodo nunchineun ppareum
ingireul nonhajamyeon an hae ipman apeum
F boys not my boys ssakdukssakduk jareum
uri ireum teullindamyeon ttuduttudu majeum
Drip drip ice it out bust it down top to the bottom
geomeunsaek bunhongbichi
All up in it make it lit like
Yeah we some bishes you can’t manage
tto i eoryeoun geol haenaeji
urin yeppeujanghan savage
We some yeppeujanghan savage
You better run run run
You better run run run
All my diamonds they yellow or bright white
Got’em blind can’t find me I’m outta sight
If you mad stay mad we not alike
S A V A G E keep it pretty pretty savage
biseushan geol geolchyeossjiman jataebuteo dareum
jjan hago natanamyeon kapesbuteo kkareum
Black haessda Pink haessda nae mamdaero bakkum
ne jiltuga munjeya maybe I’m the problem
geomeunsaek bunhongbichi
All up in it make it rain like
Yeah we some bishes you can’t manage
tto i eoryeoun geol haenaeji
urin yeppeujanghan savage
We some yeppeujanghan savage
You better run run run
You better run run run
All my diamonds they yellow or bright white
Got’em blind can’t find me I’m outta sight
If you mad stay mad we not alike
S A V A G E keep it pretty pretty savage
Pretty girl
useojujiman manyang yakhajin anha
And I wish you would
bibarami bulsurok deo nopi nara
I got nothin’ left to say to you
wonhamyeon boyeojulge attitude
gudi mal an haedo da aljanha (You know)
Savage bwado bwado yeppeujanghan
Savage so pretty pretty pretty pretty
Savage bwado bwado yeppeujanghan
Savage so pretty pretty pretty pretty
[Terjemahan Bahasa Indonesia:]
Aku pikir kita sama, namun ternyata perbedaan kita sampai ke sudut hati terdalam kita
Meskipun aku mulai merasa malu, aku tetap memakai dan menggelarkan tikar jerami ini
Born skinny bish, meski beratku bertambah, aku tetaplah kurus adanya
Meski hitunganku lambat, namun pemahamanku begitu cepat
Aku tak ingin bicara soal popularitas, itu hanya menyakiti mulutku saja
F boys not my boys, aku menyingkirkan mereka semua
Saat nama kita seolah salah, ttuduttudu itu adalah benar adanya
Drip drip ice it out bust
it down top to the bottom
Blackpink
All up in it make it lit like
Yeah we some bishes you can’t manage
Aku kembali melakukan hal yang sulit ini
Kami gadis cantik yang sangat liar
Kami benar-benar gadis cantik yang liar
You better run run run
You better run run run
All my diamonds they
yellow or bright white
Got’em blind can’t find me
I’m outta sight
If you mad stay mad we not alike
S A V A G E keep it pretty pretty savage
Kami memakai sesuatu yang serupa namun itu berbeda dari penampilanku
Saat aku muncul dan tampak sedih, gelarkanlah karpetnya terlebih dahulu
Black, pink, aku mengubahnya sesuka hatiku
Kecemburuanmu adalah masalahnya, maybe I’m the problem
Blackpink
All up in it make it rain like
Yeah we some bishes you can’t manage
Aku kembali melakukan hal yang sulit ini
Kami gadis cantik yang sangat liar
Kami benar-benar gadis cantik yang liar
You better run run run
You better run run run
All my diamonds they
yellow or bright white
Got’em blind can’t find me
I’m outta sight
If you mad stay mad we not alike
S A V A G E keep it pretty pretty savage
Pretty girl
Tersenyumlah namun jangan terlihat lemah
And I wish you would
Terbanglah lebih tinggi saat hujan dan angin kian bertiup
I got nothin’ left to say to you
Jika kau menginginkannya, aku akan menunjukan sikapku
Meskipun kau tak mengatakan apa-apa, aku tahu semuanya (You Know)
Meski terlihat liar, kau begitu cantik adanya
Savage so pretty pretty pretty pretty
Meski terlihat liar, kau begitu cantik adanya
Savage so pretty pretty pretty pretty
Pemberitahuan/Notice: Situs blog ini tidak menyediakan Streaming ataupun Download Mp3 nya karena itu melanggar hak cipta. Dan lirik lagu ini sepenuhnya hak cipta pemiliknya seperti penulis, artis, dan label yang bersangkutan.