Terjemahan Lirik Lagu The Vamps - Just My Type
Terjemahan dan Arti Lirik Lagu The Vamps - Just My Type
[Verse 1: Bradley Simpson]
M-m-m-m-m-my... more than meets the eye
Astaga, lebih dari sekedar tatapan mata
To tell the truth would be a lie
Sejujurnya itu bohong
I saw her out on Friday night, misunderstood
Aku melihatnya keluar pada Jumat malam, salah paham
She's balling for a guy
Dia berpesta untuk seorang pria
That cigarette, it needs a light
Rokok itu, butuh pemercik
Pluck up the courage and invite her nowhere good
Beranikanlah dan bawa dia ketempat baik dimana saja
[Pre-Chorus: Bradley Simpson]
'Cause I need this more than just a one night stand
Karena aku butuh ini lebih dari satu malam
Need that honey when she hold my hand
Butuh madu ketika dia memegang tanganku
Times like this they call for true romance
Saat-saat seperti ini mereka menyerukan romansa sejati
But she's not ready for that
Tapi dia belum siap untuk itu
[Chorus: Bradley Simpson]
She lets me down
Dia mengecewakanku
Then gets me high
Kalau begitu, buat aku bahagia
Oh I don't know why
Oh aku tak tahu mengapa
She's just my type
Hanya dia tipeku
She's bad advice
Dialah penasihat yang buruk
I don't think twice
Aku tak berpikir dua kali
Oh I don't know why
Oh aku tak tahu mengapa
She's what I like
Dia yang aku suka
[Post-Chorus: Bradley Simpson]
But I, I, I love it
Tapi aku, aku, aku menyukainya
I, I, I love it
Aku menyukainya
Love the way she plays with my head
Menyukai caranya bermain dengan kepalaku
She lets me down
Dia mengecewakanku
Then gets me high
Kalau begitu, buat aku bahagia
Oh I don't know why
Oh aku tak tahu mengapa
She's just my type
Hanya dia tipeku
[Verse 2: Connor Ball]
This girl's still on repeat
Gadis ini masih terngiang
Plays in my mind, won't let me sleep
Terbayangkan di pikiranku, tak bisa membuatku tidur
She's not the one who's in my sheets
Dia bukan orang yang ada di sepraiku
'Cause she's no good
Karena dia tak baik
She defies all of my dreams
Dia menentang semua mimpiku
And expectations she won't meet
Dan harapan dia tak mau bertemu
I'll pack my bags and try to leave
Aku kan berkemas dan mencoba untuk pergi
I wish I could
Ku harap aku bisa
[Pre-Chorus: Connor Ball]
'Cause I need this more than just a one night stand
Karena aku butuh ini lebih dari satu malam
Need that honey when she hold my hand
Butuh madu ketika dia memegang tanganku
Times like this they call for true romance
Saat-saat seperti ini mereka menyerukan romansa sejati
But she's not ready for that
Tapi dia belum siap untuk itu
[Chorus: Bradley Simpson]
She lets me down
Dia mengecewakanku
Then gets me high
Kalau begitu, buat aku bahagia
Oh I don't know why
Oh aku tak tahu mengapa
She's just my type
Hanya dia tipeku
She's bad advice
Dialah penasihat yang buruk
I don't think twice
Aku tak berpikir dua kali
Oh I don't know why
Oh aku tak tahu mengapa
She's what I like
Dia yang aku suka
[Post-Chorus: Bradley Simpson]
But I, I, I love it
Tapi aku, aku, aku menyukainya
I, I, I love it
Aku menyukainya
Love the way she plays with my head
Menyukai caranya bermain dengan kepalaku
She lets me down
Dia mengecewakanku
Then gets me high
Kalau begitu, buat aku bahagia
Oh I don't know why
Oh aku tak tahu mengapa
She's just my type
Hanya dia tipeku
[Bridge: Bradley Simpson]
More than meets the eye
Lebih dari sekedar tatapan mata
To tell the truth would be a lie
Sejujurnya itu bohong
I saw her out again last night, misunderstood
Aku melihatnya lagi semalam, salah paham
And I'll never be that guy
Dan aku tak akan pernah menjadi pria itu
That cigarette still needs a light
Rokok itu masih membutuhkan cahaya
And when I take her back to mine it's nothing good
Dan saat aku membawanya menjadikan milik ku itu tak ada gunanya
[Pre-Chorus: Bradley Simpson & Connor Ball]
'Cause I need this more than just a one night stand
Karena aku butuh ini lebih dari satu malam
Need that honey when she hold my hand
Butuh madu ketika dia memegang tanganku
Times like this they call for true romance
Saat-saat seperti ini mereka menyerukan romansa sejati
But she's not ready for that
Tapi dia belum siap untuk itu
[Chorus: Bradley Simpson]
She lets me down
Dia mengecewakanku
Then gets me high
Kalau begitu, buat aku bahagia
Oh I don't know why
Oh aku tak tahu mengapa
She's just my type
Hanya dia tipeku
She's bad advice
Dialah penasihat yang buruk
I don't think twice
Aku tak berpikir dua kali
Oh I don't know why
Oh aku tak tahu mengapa
She's what I like
Dia yang aku suka
[Post-Chorus: Bradley Simpson]
But I, I, I love it
Tapi aku, aku, aku menyukainya
I, I, I love it
Aku menyukainya
Love the way she plays with my head
Menyukai caranya bermain dengan kepalaku
She lets me down
Dia mengecewakanku
Then gets me high
Kalau begitu, buat aku bahagia
Oh I don't know why
Oh aku tak tahu mengapa
She's just my type
Hanya dia tipeku
[Outro: Bradley Simpson]
Oh she's just my type
Hanya dia tipeku
Yeah she's got just what I like
Ya, dia miliki yang ku sukai
And she's just my type
Dan hanya dia tipeku
Oh yeah she's just my type
Ya hanya dia tipeku